Статьи
Кто объявляет бойцов в UFC?
Бойцов в UFC объявляют ринг-анонсеры, и главный из них — Брюс Баффер. Он работает в лиге с 16 февраля 1996-го и перед главным боем произносит своё «It’s time!». На части турниров Fight Night весь вечер, включая главный бой, ведёт другой анонсер лиги — Джо Мартинес.
Что делает ринг-анонсер?
Ринг-анонсер — ведущий, который представляет бойцов перед боем, а после него объявляет итог: победителя и способ победы. В UFC эту роль называют Octagon announcer, то есть анонсер октагона.
Брюс Баффер: с какого года в UFC?
С 1996-го. В 2012-м ufc.com писал, что Баффер — голос лиги с 1996-го. В 2021-м, к 25-летию его работы, сайт лиги назвал точную дату начала — 16 февраля. Главные даты его работы:
- 16 февраля 1996-го — первый вечер анонсером UFC;
- 2013 — книга «It’s Time!»;
- 2021 — 25 лет работы в лиге, юбилейный материал ufc.com;
- февраль 2026-го — 30 лет у микрофона октагона.
Номер первого турнира Баффера сайт лиги не называет. По ufcstats, в этот день прошёл UFC 8: David vs Goliath в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, с девятью боями. Это вывод по совпадению дат, а не цитата лиги.
Турниры тех лет шли по системе на выбывание: за один вечер боец проводил несколько поединков. Поэтому анонсер мог представлять одного и того же бойца по нескольку раз за ночь. На UFC 8, по протоколам ufcstats, Дон Фрай провёл три боя и все три выиграл нокаутом, один из них — за восемь секунд. В тот же вечер Кен Шемрок победил Кимо Леопольдо болевым на колено.
Официальной страницы-профиля Баффера на ufc.com нет. О нём выходят только отдельные материалы, в том числе юбилейные. В ноябре 2012-го сайт лиги, например, писал, как Баффер представлял пилотов перед гонкой NASCAR.
Как выросла лига за годы Баффера?
С того февральского вечера, по ufcstats на 24.10.2026, лига провела 787 турниров из 794 в базе, на них прошёл 8891 бой. Масштаб работы вырос многократно:
| Год | Турниров | Боёв |
|---|---|---|
| 1996 | 5 | 43 |
| 2001 | 5 | 40 |
| 2006 | 18 | 158 |
| 2010 | 24 | 253 |
| 2016 | 41 | 493 |
| 2025 | 42 | 520 |
| 2026, по 24.10 | 37 | 468 |
В 1996-м было пять вечеров за сезон, в 2025-м — 42, почти каждую неделю. С 2015-го лига ни разу не проводила меньше 39 турниров за год.
Откуда фраза «It’s time!»?
Её история — из рассказа самого Баффера в ретроспективе ufc.com о UFC 200, опубликованной в апреле 2020-го. Каждое утро, просыпаясь, он говорил себе: «It’s time», то есть «Пора». Потом он стал выкрикивать эти слова, и со временем фраза превратилась в представление главного боя.
Так же называется книга Баффера «It’s Time!»: она вышла 14 мая 2013-го, и ufc.com писал о ней в материале о «голосе октагона» на печатных страницах.
Кто такой Джо Мартинес?
Джо Мартинес — ещё один анонсер октагона, так его называют подписи на сайте лиги. В подписи к фото ufc.com с вечера Fight Night в Эр-Рияде 1 февраля 2025-го сказано, что он представляет главный бой. Тогда Нассурдин Имавов нокаутировал Исраэля Адесанью во втором раунде. На турнире в Париже 5 сентября 2026-го, где Салхадин Парнасс в первом раунде нокаутировал Дэна Хукера, вечер вёл тоже он.
Значит, на части турниров Fight Night Мартинес ведёт весь вечер: и прелимы, и основной кард с главным боем. Утверждение, что Мартинес объявляет только прелимы, а Баффер — основной кард, на ufc.com не подтверждается.